找日本工廠做精密零部件代加工，這3點(diǎn)要注意。
首先，溝通特別重要，為什么把翻譯放在第一位，因?yàn)榫芰悴考庸?huì)用到很多專業(yè)術(shù)語，不是一般翻譯人員能翻譯的詞匯，很多專業(yè)術(shù)語他們沒有學(xué)過，也沒有見過，就不知道該怎么翻譯了，翻譯錯(cuò)誤，一點(diǎn)誤差就會(huì)導(dǎo)致制造出來的零部件不能使用，或者不夠精密。
找我們格嘰格嘰小助理做翻譯就不一樣了，我們有10多年的專業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)，是專注在工業(yè)用品，機(jī)械設(shè)備，精密零部件相關(guān)的翻譯工作，所以不用擔(dān)心專業(yè)術(shù)語翻譯錯(cuò)誤，都是精準(zhǔn)匹配。
其次，交貨時(shí)間特別重要，日本人通常注重準(zhǔn)時(shí)交付，但是在確定時(shí)間前，他們提前預(yù)告延長(zhǎng)交貨期，比如本來15天可以交貨，他們會(huì)延長(zhǎng)3-5天，在合同中備注18天才可以交貨，預(yù)留3天時(shí)間，以防時(shí)間不夠，很少會(huì)滿打滿算的天數(shù)簽合同。
日本人做事比較慢，尤其是制造這類精密零部件，會(huì)更慢，中國(guó)古話說：慢工出細(xì)活，就是這個(gè)道理了。
當(dāng)然也有一些日本企業(yè)不守時(shí)，不按合同交付，我們遇到過多次這種情況，所以我們格嘰格嘰的小助理，都會(huì)定期跟蹤零部件代加工生產(chǎn)情況，不斷跟蹤交貨期，以保證準(zhǔn)時(shí)交付。
最后，交易擔(dān)保，跨國(guó)交易風(fēng)險(xiǎn)很大，如果你第一次找日本工廠代加工精密零部件，那么首付款是必須的，交貨發(fā)貨前一般要付全款，你不用擔(dān)心付款后對(duì)方不發(fā)貨，因?yàn)椋l(fā)貨時(shí)我們格嘰格嘰的小助理一定會(huì)在現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)，產(chǎn)品沒有問題后再發(fā)貨。
所以，如果你要采購日本精密零部件，或者找日本工廠做代加工，那么聯(lián)系我們格嘰格嘰小助理吧，格嘰格嘰保姆式服務(wù)，客戶會(huì)省心省事又省錢。gejigeji333，加好友，免費(fèi)咨詢，免費(fèi)咨詢，免費(fèi)咨詢。